DOS CIUDADES TAN CERCA UNA DE LA OTRA Y TAN DIFERENTES

LA HABANA Y MIAMI, MEDIO SIGLO DESPUES
Autor: Juan Carlos León

La Habana solía ser la urbe que todos querían visitar hace 50 años atrás. Turistas de todas partes del mundo, especialmente de Estados Unidos, llegaban a la capital cubana atraídos por su vida nocturna, sus abanos, mujeres esculturales, playas, etc. Con la llegada de Fidel Castro al poder por medio de la fuerza todo esto cambió para desgracia de los cubanos.

Dice un viejo refrán que “A río revuelto, ganancia de pescadores”. Eso mismo sucedió con Miami, quien se ha visto beneficiado en gran medida gracias a la destrucción total que ha provocado en la isla el castrocomunismo. La Capital del Sol es hoy en día una de las ciudades más codiciadas por los vacacionistas que nos visitan desde los cinco continentes.

De acuerdo a testimonios de nuestros padres y abuelos, La Habana era un lugar encantador antes de 1959. El peso cubano tenía el mismo valor que el dólar norteamericano, los autos del año se paseaban por El Malecón acabados de salir al mercado, el Cabaret Tropicana –de fama internacional- entretenía a los más exigentes espectadores y se respiraban aires de abundancia y prosperidad. Hoy el panorama que se ve en nuestra capital es todo lo contrario: ruinas, miserias y calamidades se observan por doquier.

Por otro lado, los primeros cubanos que llegaron al sur de la Florida a finales de los años 50 y principios de los 60 nos cuentan que Miami era prácticamente un campo, con Flagler como su calle principal y contados negocios. Poco a poco estos exiliados se fueron encargando de abrir grandes corporaciones, de desarrollar la construcción de casas, empresas, restaurantes, clubs nocturnos y cadenas hoteleras. Con el tiempo llegaron otros inmigrantes que también contribuyeron con nuestro crecimiento económico y cultural hasta convertir este lugar en el hogar adoptivo de todos los que vivimos aquí.

Tenemos que reconocer que en la actualidad experimentamos sentimientos encontrados: por un lado nos entristece ver lo que han hecho los Castro con nuestra Habana en el último medio siglo pero, por el otro nos enorgullece saber que hemos sido parte del éxito que ha logrado Miami con nuestro esfuerzo diario, trabajo duro y dedicación.

Esperamos que los aires de democracia que soplan por el mundo árabe lleguen a nuestra querida Habana pronto para que, no solo sea bella y próspera como lo era antes, sino también para que sea libre y democrática como lo es Miami hoy.

Miami, FL., USA
03/21/2011

NOVELA DE HEMINGWAY LLEVADA AL CINE LA CUAL ALCANZO UN EXITO ROTUNDO EN TODO EL MUNDO

 

POR QUIEN DOBLAN LAS CAMPANAS
Por José M. Izquierdo

En el pasado los campanarios se usaban para comunicar hechos importantes, indicar peligro, un muerto, la misa, incendio, Etc. “Por quién doblan las campanas” novela del escritor y periodista, Ernest Miller Hemingway sobre la guerra civil española, donde Hemingway trató de transmitir al mundo el peligro que representaba para la humanidad, los hechos que estaban ocurriendo en España utilizando esa metáfora, que sirve también para alertar a los estadounidenses. Estamos escuchando el sonar de las campanas en la nación, que han llegado a la Florida y no prestamos atención.

Los trabajadores públicos y sus sindicatos, están escenificando protestas en toda la nación en reclamo de sus beneficios laborales afectados por los recortes presupuestarios. En la Florida, las protestas por el presupuesto que Rick Scott ha presentado, recorren el estado y han llegado a Tallahassee.

Scott, un empresario que llego a Tallahassee sentado en su fortuna personal, está cambiando los patrones de trabajo tradicionales y trata de imponer su estilo netamente empresarial. Los recortes que propone son fuertes y afectan áreas sensibles como la educación, la salud, y programas de seguridad social. Pero esos recortes afectan también a los empleados públicos y ese es el fondo de las protestas. No se está protestando por los recortes a los servicios de salud, de educación y por los programas sociales en peligro, se protesta por salarios y beneficios laborales de empleados públicos.

Miramos el toro desde las gradas y pensamos que el único que está en peligro es el toro. No, las campanas están sonando para todos, nos están avisando que algo está pasando. Tal parece que Scott está apretando demasiado el nudo, puede ser una estrategia pedir mucho para lograr algo.

Pero hay algo que tanto en la Florida como en el país nadie puede cuestionar; Los presupuestos hay que ajustarlos, son tiempos de austeridad y eso se hace buscando más dinero, recortando gastos o trabajando con eficiencia. Esto último, nuestros funcionarios públicos no lo saben hacer.

Sentimentalmente todos somos solidarios en defender a los trabajadores dondequiera que estén, son parte de nuestra familia, amistades y vecinos. Pero los sindicatos de trabajadores públicos y sus empleados han disfrutado tiempos de esplendor y privilegios que nadie disfruta en el sector privado. Esos tiempos terminaron, con justicia y equidad tienen que ajustarse a la realidad.

Tampoco es justo que los contribuyentes que no pueden mas con la carga que tienen encima, tengan que ajustarse más el cinto para mantener beneficios excesivos a los trabajadores públicos y sus sindicatos y más que todo, a un sector de políticos y funcionarios públicos que son más beneficiados que los obreros.

Lo expresado por el poeta John Donne (1572- 1931) nos sirve bien a nosotros “Las campanas doblan por ti, por mi y por todos”, nos están avisando del peligro. Escúchalas.

josemizquierdo@hotmail.com

Hialeah, FL., USA
03/20/2011

Dennis Kucinich Wonders Why Missile Strikes Aren’t Impeachable Offenses

By Doug Powers  •  March 20, 2011 11:40 AM

**Written by Doug Powers
Yesterday, US and British forces launched over 100 Tomahawk cruise missiles into Libya in an attempt to knock out its air defenses.
A group of left-wing House Democrats are fretting about the constitutionality of this military action (military action seems to be about the only time this bunch worries about constitutionality). Rep. Dennis Kucinich — who recently awarded himself the Purple Molar for injuries he sustained single-handedly attempting to thwart an olive pit attack at the congressional cafeteria — is even talking about impeachment:

A hard-core group of liberal House Democrats is questioning the constitutionality of U.S. missile strikes against Libya, with one lawmaker raising the prospect of impeachment during a Democratic Caucus conference call on Saturday.
Reps. Jerrold Nadler (N.Y.), Donna Edwards (Md.), Mike Capuano (Mass.), Dennis Kucinich (Ohio), Maxine Waters (Calif.), Rob Andrews (N.J.), Sheila Jackson Lee (Texas), Barbara Lee (Calif.) and Del. Eleanor Holmes Norton (D.C.) “all strongly raised objections to the constitutionality of the president’s actions” during that call, said two Democratic lawmakers who took part.
Kucinich, who wanted to bring impeachment articles against both former President George W. Bush and Vice President Dick Cheney over Iraq — only to be blocked by his own leadership — asked why the U.S. missile strikes aren’t impeachable offenses.

I love the smell of a potential primary challenge in the morning.
Others on the left who helped carry Obama into office on their shoulders are going apoplectic as well. Michael Moore suggested that Obama return his Nobel Peace Prize and compared him to Bush (a charge that will be especially hard for Obama to avoid if he’s going to recycle W’s speeches, but at least that might help keep the greens happy). Louis Farrakhan asked Obama “Who the hell do you think you are?” Obama’s even lost Joan Baez, and you know how the old saying goes: If you’ve lost an aging folk singer from the 60′s, you’ve lost… well, not much actually.
**Written by Doug Powers